Lead sb up the garden path
把某人引入歧途,迷惑某人
🔁 扩展释义
引诱(某人)误入歧途, 把(某人)引入歧途
🧩 词语组成解析
lead
[lid]
vt. 领导;引导;指挥;
vi. 领导;导致;用水砣测深;
n. 铅;领导;榜样;枪弹;
adj. 领头的;最重要的;领先的;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
up
[ʌp]
adv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
adj. 向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的;
vt.& vi. 增加;加速;提高;举起，拿起;
prep. 在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游;
n. 上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
garden
['ɡɑrdn]
n. 花园，菜园;公园;供应点心的露天设施;大型公共礼堂;
vt. 造园，开辟（一小片土地）作为花园;以花园装饰;
vi. 从事园艺;
adj. 花园的，园艺的;普通的，平凡的;
🗣️ 情景例句
I recommend rose-petal salad.
我向你们推荐玫瑰花瓣沙拉。
What's the date today?
今天是几号？
Soon the hobby leads to travel, perhaps to a meeting in another town, possibly a trip abroad in search of a rare specimen, for collectors are not confined to any one country.
用不了多久，有这种爱好的人便开始旅行，也许是去另一个城市参加会议，也可能是出国寻找一件珍品，因为收藏家是不分国籍的。